10 days left..

10 päivää jäljellä täällä.. hui kun aikaa menee nopeasti.. kyllä oon alkanut sopeutumaan tänne kuukauden jälkeen. Kaikki ihmiset tavallaan luulevat että osaan espanjaa tai että olen syntynyt täällä, etten näyttäisi turistilta. Siks koska täällä Espanjassa on tosi paljon aasialaisia (eli kiinalaisia) niin tavallaan ne luulee et oon yks niistä haha :) työpäivätkin menee tosi huikeen nopeeta koska kun meitä on kaksi niin kaikki menee nopeampaa ja vaikka meitä on vaan kaksi niin oikeesti tykkään siitä. Saahaan mennä omaa tahtia, ei kiirettä, ja jutellaan kaikkea ja kuunnellaan musiikkia samalla kun tehään töitä. Kerrankin semmonen työharjoittelupaikka josta oikeesti tykkään ! Vaikka unirytmi ei oo vieläkään tottunu yötöihin näin kuukauden jälkeen mutta ainakin työrytmi on löytynyt pari viikon jälkeen ja kehittyy vieläkin ! Sanoin suoraan kerran työpaikkaohjaajalleni että alunperin ajattelin vaan puhua hänelle englantia koska osaan sitä paremmin ja en uskalla käyttää ruotsiani koska se on finska svenska murretta. No hän alkoi nauramaan ja sanomaan että halusi kokeilla ruotsiani sen takia alkoi puhumaan kanssani sitä ja sit se jäikin että puhuttiin vaan toisilleen ruotsia. Tosin se oli kyllä tosi haastavaa mulle aluks, ymmärsin kaiken minkä hän mulle sanoi mutta kun tulee että joudun vastaamaan niin teki tiukkaa.. koska puhuin murretta. Mutta kyllä hän loppujen lopuks ymmärsi mua ja meijän kommunikointi alkoi helpottumaan:)  pari sanaa välillä jouduin englanniksi sanomaan mutta loppujen lopuksi sekin jäi ! Kaipaan jo kotia kyllä mutta tulee kyllä tätä paikkaa ikävä, enimmäkseen tätä työpaikkaa. En kadu tätä päätöstä että otin riskin ja lähin tänne yksikseni !:) 

-Leila

 Norska kokos makaroner

 

 

 Lucifer bullar, normalt bullar dek med färg och safram

 

 

Gluten fri mandelgubbar

 Alicante

 

 

2 weeks behind

Kaksi viikkoa takana täällä, mutta vasta yks ja puol viikkoa töitä. Ihan hyvin viihtynyt täällä mutta tänne on alkanu se syksy/talvi tulla kun ulkona on nykyään kylmä/viileää ja tosi kova tuuli. Mikä aiheuttaa vähän nyt että on kaipuu takaisin Suomeen missä ois lunta ja kaunis talvisää :) Se ulkona kylmyyskin on aiheuttanut että täällä mun asunnossa on kanssa ollut tosi kylmä + tyhmät kaakelilattiat.. hetken sitten luulin että olin tulossa sairaaksi mutta se johtukin asunnosta, enkä tiennyt että ilmastointi lämmittäisi kunnes Ståle kertoi mulle että sillä pystyy. No en oikeastaan tiennyt miten niin sitten menin googlaamaan sen ilmastoinnin ja löysin sitten kaukosäätimen käyttöohjeet ja wola sainkin sen lämmityksen päälle ! Mun päivä rytmi täällä menee nykyään tälleen arkisin että pääsen töistä 5 aikoihin ja sitten suihkuun ja nukkumaan. Heräilen siinä 9-10 aikoihin ja sitten taas menen nukkumaan 16 aikoihin 1-2 tunniksi ja sitten taas 21 aikoihin ja 00 heräilen ja sitten töihin. Onneksi on viikonloput vapaat niin ei tartte nukkua päikkäreitä et kerkee tehdä muutakin. Hyvä puoli on kanssa ollut ettei oo tullut mitään särkyjä täällä paitsi välillä justiin pääkipee but its fine :) 

 "Semlor" melkein niinkun laskiaispullat mutta ei kuitenkaan. Pullan sisusta kaivetaan kaikki ulos ja laitetaan pataan, mihin lisätään tomusokeria ja ja voita ja sitten sekoitetaan semmoiseksi pursotettavaksi massaksi. Se massa pursotetaan siihen reikään ja päälle pursotetaan ihan sikana kermaa :). Aika suosittua täällä.

 Napoleonin leivos

Täälläpäs ei käytetä hilloa ollenkaan vaan diplomaattikermaa mihin on rommia sekoitettu. Rommi on aika suosittu näköjään täällä :D

 

 

 Ja aina päivän päätteeksi kaikki tuotteet kannetaan pelti kerrallaan noita ihania rappusia ylös :D 

-Leila 

upload from Spain

Vähän päälle viikko takana täällä Espanjassa. Sää on kyllä suosinut mutta sitten aina niinkun aamupäivästä on semmosta viileetä mutta sitten päivällä jo tosi kuumaa. Viime viikolla en mennyt ollenkaan töihin kun sain luvan levätä koko loppuviikon ja käyä katsoo millasta täällä on ja kaikkea. Sunnuntai yönä alotin sitten ekan työpäivän ja oli kyllä mukavaa. Alotetaan joka yö 01.00 ja meillä aina menee 4-5 h aina vaan. Pari ekat päivät töissä meni katsomiseen ja seurailuun ja justiin opetteluun, mutta nytten viikko takana töitä ja kyllä alkaa jo saaha jonkinlainen rytmi töihin mutta ei silleen vielä että itse tekisin koko taikinan alusta saakka vaan taikinasta siitä loppuun. Englantia olisin mielellään halunnut puhua töissä mutta sitten se pomo vaan puhu mulle koko ajan ruotsia no sitten päätin vastata aina ruotsilla ja sitten välillä pari sanaa englanniksi jos en osannut selittää ruotsiksi niin se on nyt sitten jäänyt. Tottakai aluksi oli vähän vaikee ymmärtää mutta nyt alkaa jo sujumaan paremmin niin annan olla silleen että puhutaan vaan ruotsia. Välillä on kyllä tuntunut yksinäiseltä täällä mutta samalla nautin kun saa olla rauhassa yksin, omaa aikaa. Kävellyt oon kaikkialle ja nähtävyyksiä katsonut mutta justiin en oo semmonen että haluaisin kaikkialle, nautin ihan omasta ajasta täällä omassa kämpässä tv:tä katsoen vaan. Välillä on semmosia päiviä kun en astu ulos ollenkaan kämpästä töitten jälkeen mikä on ihan fine mulle kun aina ei vaan jaksa. Thank god täällä tv:n äänen pystyy muuttaa englanniksi haha. Eilen kävin katumarkkinoilla mikä on täällä joka perjantai, ihan täynnä ihmisiä myymässä kaikkea ja oli semmonen ruokatori. Hirveästi halpaa vihanneksia ja hedelmiä, taivaallista oikeesti. Tänään uskalsin sitten ottaa bussin ja lähtee Zenia Boulevardin ostoskeskukseen ja sieltä sitten taxilla takaisin. Mutta joo ei mulla muuta tällä kertaa. Vi hörs !:)

-Leila

 

 

Tota kakku koristelua olin harjotellut vaan 2 kertaa ja kolmannen kerran sitten tein kakkuun ja lopputulos oli tuommonen !!:) 

     

little joys of life ♥

Well well.. Sisko ilmoitti lauantaina illalla menevänsä sairaalaan kovien kipujensa takia, sitten arvelin että se vauva tulee kyllä yöllä nyt ! Valvoin klo 3 yöhön asti ja sitten lopulta nukuin. Aamulla heräsin, tsekkasin heti mun puhelin että onkohan tullut siltä viestä mutta eipä näkynyt mitää :( Klo 10 aikoihin äitin puhelin alkoi soimaan ja kerkesin ottaa se ennen äitiä ja siellä luki Nina, no sit mä vastasin ja kysyin että no onko vauva jo tullut sit se sano ei ja käski antaa mammalle. Mä viisaana laitoin kaiuttimelle ja sit vasta annoin mammalle, niin sit sisko sano että vauva tuli :D Vihdoin mustakin tuli sitten täti ♥ 

Käytiin tänään äsken kattomassa tätä pientä ihmettä Kokkolan sairaalassa♥

                           Winston Minh Khang ☻    

- Leila